Accueil
Bibliothèque municipale de Pouzols-Minervois
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail de l'auteur
Auteur Isabelle Reinharez
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Le chant de la Tamassee / Ron Rash
Titre : Le chant de la Tamassee : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Ron Rash (1953-....), Auteur ; Isabelle Reinharez, Traducteur Editeur : Paris : éditions du Seuil Année de publication : DL 2016 Importance : 1 vol. (231 p.) Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-110984-9 Prix : 19 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Ruth Kowalsky, 12 ans, se noie dans la Tamassee, rivière de Caroline du Sud, alors que ses parents pique-niquent tranquillement à quelques mètres de là. Le courant étant trop fort à cet endroit, les plongeurs ne parviennent pas à dégager son corps, coincé sous un rocher à proximité d'une chute. Le père de la victime, un banquier qui a des relations, obtient l'installation un barrage amovible pour détourner le cours de l'eau vers la rive droite, contre l'avis des gens du cru qui connaissent le danger encouru. Une guerre s'engage alors avec les écologistes locaux, qui se targuent du Wild and Scenic Rivers Act, loi fédérale interdisant à quiconque de perturber l'état naturel d'une rivière qui a obtenu le label « sauvage ». Très vite, le fait-divers prend une dimension nationale, le cirque médiatique se déchaîne de répugnante manière et des enjeux plus importants que la digne sépulture d'une enfant se profilent : pouvoir local, chantage politique, intérêts financiers. Une jeune photographe de presse, Maggie, native du comté où se joue le drame, est chargée de couvrir les événements. Consciente que l'opinion publique soutient les parents, elle penche affectivement du côté des protecteurs de la nature : comme elle, plus d'un lecteur hésitera entre les deux camps.Né en Caroline du Sud en 1953, Ron Rash a obtenu son doctorat de littérature anglaise à Clemson. Titulaire de la chaire John Parris d'Appalachian Studies à la Western Carolina University, il est l'auteur de trois recueils de poèmes, cinq recueils de nouvelles dont Incandescences (Seuil, 2015), et quatre autres romans ' tous lauréats d'importants prix littéraires (Sherwood Anderson Prize, O. Henry Prize, James Still Award). Une terre d'ombre (Seuil, 2014) a reçu le Grand Prix de littérature policière. Le chant de la Tamassee : roman [texte imprimé] / Ron Rash (1953-....), Auteur ; Isabelle Reinharez, Traducteur . - Paris : éditions du Seuil, DL 2016 . - 1 vol. (231 p.) ; 22 cm.
ISBN : 978-2-02-110984-9 : 19 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Ruth Kowalsky, 12 ans, se noie dans la Tamassee, rivière de Caroline du Sud, alors que ses parents pique-niquent tranquillement à quelques mètres de là. Le courant étant trop fort à cet endroit, les plongeurs ne parviennent pas à dégager son corps, coincé sous un rocher à proximité d'une chute. Le père de la victime, un banquier qui a des relations, obtient l'installation un barrage amovible pour détourner le cours de l'eau vers la rive droite, contre l'avis des gens du cru qui connaissent le danger encouru. Une guerre s'engage alors avec les écologistes locaux, qui se targuent du Wild and Scenic Rivers Act, loi fédérale interdisant à quiconque de perturber l'état naturel d'une rivière qui a obtenu le label « sauvage ». Très vite, le fait-divers prend une dimension nationale, le cirque médiatique se déchaîne de répugnante manière et des enjeux plus importants que la digne sépulture d'une enfant se profilent : pouvoir local, chantage politique, intérêts financiers. Une jeune photographe de presse, Maggie, native du comté où se joue le drame, est chargée de couvrir les événements. Consciente que l'opinion publique soutient les parents, elle penche affectivement du côté des protecteurs de la nature : comme elle, plus d'un lecteur hésitera entre les deux camps.Né en Caroline du Sud en 1953, Ron Rash a obtenu son doctorat de littérature anglaise à Clemson. Titulaire de la chaire John Parris d'Appalachian Studies à la Western Carolina University, il est l'auteur de trois recueils de poèmes, cinq recueils de nouvelles dont Incandescences (Seuil, 2015), et quatre autres romans ' tous lauréats d'importants prix littéraires (Sherwood Anderson Prize, O. Henry Prize, James Still Award). Une terre d'ombre (Seuil, 2014) a reçu le Grand Prix de littérature policière. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 61129601903 RAS imprimé / autre Bibliothèque principale Romans adultes Disponible Dans le silence du vent / Louise Erdrich
Titre : Dans le silence du vent : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Louise Erdrich (1954-....), Auteur ; Isabelle Reinharez, Traducteur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : impr. 2013 Collection : Terres d'Amérique, ISSN 1272-1085 Importance : 1 vol. (461 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-24974-6 Prix : 22,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Un dimanche de printemps, une femme est agressée sexuellement sur une réserve indienne du Dakota du Nord. Traumatisée, Geraldine Coutts n'est pas en mesure de révéler ce qui s'est passé à la police, ni d'en parler à son mari ou à son fils de treize ans, Joe. En une seule journée, la vie de ce dernier est bouleversée. Il essaie d'aider sa mère mais elle reste alitée et s'enfonce peu à peu dans le mutisme et la solitude.
Tandis que son père, qui est juge, confie la situation à la justice et à la loi, Joe perd patience face à une enquête qui piétine et il décide avec ses copains de chercher les réponses de son côté. Leur quête les mène tout d'abord dans un lieu sacré, à proximité duquel la mère de Joe a été violée...
Dans ce livre magnifique, comme dans le reste de son 'uvre, Louise Erdrich parvient à mêler la tragédie, l'humour, la poésie et la grâce, pour restituer les sentiments et le émotions de ses personnages face à la violence dont tant de femmes sont toujours aujourd'hui victimes.Dans le silence du vent : roman [texte imprimé] / Louise Erdrich (1954-....), Auteur ; Isabelle Reinharez, Traducteur . - Paris : A. Michel, impr. 2013 . - 1 vol. (461 p.) ; 21 cm. - (Terres d'Amérique, ISSN 1272-1085) .
ISBN : 978-2-226-24974-6 : 22,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Un dimanche de printemps, une femme est agressée sexuellement sur une réserve indienne du Dakota du Nord. Traumatisée, Geraldine Coutts n'est pas en mesure de révéler ce qui s'est passé à la police, ni d'en parler à son mari ou à son fils de treize ans, Joe. En une seule journée, la vie de ce dernier est bouleversée. Il essaie d'aider sa mère mais elle reste alitée et s'enfonce peu à peu dans le mutisme et la solitude.
Tandis que son père, qui est juge, confie la situation à la justice et à la loi, Joe perd patience face à une enquête qui piétine et il décide avec ses copains de chercher les réponses de son côté. Leur quête les mène tout d'abord dans un lieu sacré, à proximité duquel la mère de Joe a été violée...
Dans ce livre magnifique, comme dans le reste de son 'uvre, Louise Erdrich parvient à mêler la tragédie, l'humour, la poésie et la grâce, pour restituer les sentiments et le émotions de ses personnages face à la violence dont tant de femmes sont toujours aujourd'hui victimes.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 61129600658 R ERD Livre Bibliothèque principale Romans adultes Disponible Le monde à l'endroit / Ron Rash
Titre : Le monde à l'endroit Type de document : texte imprimé Auteurs : Ron Rash (1953-....), Auteur ; Isabelle Reinharez, Traducteur Editeur : Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) : A vue d'oeil Année de publication : 2013 Collection : 16-17 Sous-collection : Littérature Importance : 461 p. Format : 24 x 16 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84666-760-9 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 813 Le monde à l'endroit [texte imprimé] / Ron Rash (1953-....), Auteur ; Isabelle Reinharez, Traducteur . - Cergy-Pontoise (Val-d'Oise) : A vue d'oeil, 2013 . - 461 p. ; 24 x 16 cm. - (16-17. Littérature) .
ISBN : 978-2-84666-760-9 : 22 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 813 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 4290250012 R RAS imprimé Bibliothèque principale adultes Sorti jusqu'au 21/05/2024