Titre : | Ligne de fracture | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Jesmyn Ward (1977-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur | Editeur : | Paris : Belfond | Année de publication : | impr. 2014 | Collection : | Litt?erature ?etrang?ere | Importance : | 1 vol. (349 p.) | Présentation : | couv. et jaquette ill. | Format : | 23 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-7144-5429-4 | Prix : | 19,50 EUR | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) | Résumé : | Violente et tragique, mais aussi pleine de chaleur et d'espoir, une 'uvre engag?ee et puissante profond?ement impr?egn?ee de la litt?erature du Sud, le premier roman de Jesmyn Ward o?u pointaient d?ej?a la rage et l'?emotion qui allaient faire de Bois Sauvage un triomphe, r?ecompens?e par le National Book Award. Depuis qu'ils ont f?et?e leurs dix-huit ans en d?ecrochant leur dipl?ome, les jumeaux Joshua et Christophe n'ont plus qu'une id?ee en t?ete : trouver du travail. Mais que faire quand on habite un trou paum?e de Louisiane, qu'on est noir, pauvre, fils d'une m?ere absente et d'un p?ere junkie et dealer ' Alors, en attendant, les deux fr?eres tuent le temps avec les copains, entre matchs de basket et vir?ees en voiture, s?eances de fumette et pelotage des filles sur les banquettes arri?ere. Et s'occupent comme ils le peuvent de Ma-Mee, leur grand-m?ere ador?ee. Et puis Joshua trouve un boulot chez les dockers. Christophe, lui, ne voit toujours rien venir. Et la frustration monte. De passer ses journ?ees ?a glander, de ne pas avoir de copine r?eguli?ere, d'?etre le moins d?egourdi des deux, de ne pas pouvoir payer sa part des m?edicaments de Ma-Mee. Que faire ' Tenter d'?echapper ?a son destin ' Ou tomber dans le pi?ege de l'argent facile et r?ep?eter l'histoire familiale' |
Ligne de fracture [texte imprimé] / Jesmyn Ward (1977-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - Paris : Belfond, impr. 2014 . - 1 vol. (349 p.) : couv. et jaquette ill. ; 23 cm. - ( Litt?erature ?etrang?ere) . ISBN : 978-2-7144-5429-4 : 19,50 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng) Résumé : | Violente et tragique, mais aussi pleine de chaleur et d'espoir, une 'uvre engag?ee et puissante profond?ement impr?egn?ee de la litt?erature du Sud, le premier roman de Jesmyn Ward o?u pointaient d?ej?a la rage et l'?emotion qui allaient faire de Bois Sauvage un triomphe, r?ecompens?e par le National Book Award. Depuis qu'ils ont f?et?e leurs dix-huit ans en d?ecrochant leur dipl?ome, les jumeaux Joshua et Christophe n'ont plus qu'une id?ee en t?ete : trouver du travail. Mais que faire quand on habite un trou paum?e de Louisiane, qu'on est noir, pauvre, fils d'une m?ere absente et d'un p?ere junkie et dealer ' Alors, en attendant, les deux fr?eres tuent le temps avec les copains, entre matchs de basket et vir?ees en voiture, s?eances de fumette et pelotage des filles sur les banquettes arri?ere. Et s'occupent comme ils le peuvent de Ma-Mee, leur grand-m?ere ador?ee. Et puis Joshua trouve un boulot chez les dockers. Christophe, lui, ne voit toujours rien venir. Et la frustration monte. De passer ses journ?ees ?a glander, de ne pas avoir de copine r?eguli?ere, d'?etre le moins d?egourdi des deux, de ne pas pouvoir payer sa part des m?edicaments de Ma-Mee. Que faire ' Tenter d'?echapper ?a son destin ' Ou tomber dans le pi?ege de l'argent facile et r?ep?eter l'histoire familiale' |
| |